l’arpent nourricier

permaculture et simplicité volontaire en aveyron et ailleurs

Voulez-vous vous identifier ou vous enregistrer ?

07
déc

Récession temporaire ou bien la fin de la croissance ?

Traduction d'un essai de Richard Heinberg

Avant-propos
Cet essai remarquable, publié par Richard Heinberg, est en quelque sorte une version (très) longue et très bien argumentée de mon article La mouche contre la vitre.
J’avais contacté Richard Heinberg quand son article était sorti sur TheOilDrum pour lui demander si je pouvais en faire une traduction. Il m’a alors répondu que le traducteur de [...]

Ecrit par kristen, classé dans principes, économie. 1 commentaire.

30
mar

Cesser de tirer la couverture

Attention : ce billet peut avoir certains effets dépressifs

Note : cet article, que j’ai initialement publié en anglais il y a un an sur wisemandarine.com, semble moins pertinent quand le pétrole est si bas. Je gage qu’il redeviendra d’actualité avant longtemps.
Quand on brûle des combustibles fossiles, on ne considère souvent que l’impact environnemental.

Ecrit par kristen, classé dans principes, économie. Pas de commentaire.

09
déc

Détournement de lobbying

Des agro-carburants vers les agro-isolants

Quand j’ai trop la pêche, je lis un coup le blog de Fabrice Nicolino, et hop, me voilà un peu déprimé et révolté bien comme il faut. Il faut dire que le monde offre assez d’occasions pour ça, et que sous la plume de Fabrice Nicolino (pesticides - révélations sur un scandale français, la faim, [...]

Ecrit par kristen, classé dans engagement. 11 commentaires.