Note : cet article, que j’ai initialement publié en anglais il y a un an sur wisemandarine.com, semble moins pertinent quand le pétrole est si bas. Je gage qu’il redeviendra d’actualité avant longtemps. Quand on brûle des combustibles fossiles, on ne considère souvent que l’impact environnemental.